一、专业知识
1.书籍
An Essay on Typography
Eric Gill著，Lund Humphnes Publishers，1993年（原版1936年）。
一本关于书写、字体、铸字、排版、印刷、纸墨、书籍等方方面面的书，观察细致，见解独到。一些批评观点直到今天仍然发人深思。作者对于工业和手工在生产方式、审美思路等方面的对比相当值得注意。书中少数内容宗教色彩较浓，现今看来不合时宜。
The Typographic Arts: Two Lectures
Stanley Morison著，Theodore Brun Limited，1949年（原版1938、1944年）。
本书包含“The Typographic Arts”和“The Art of Printing”两篇演讲稿。前篇讲述了印刷以及相关的各种技艺与事物在欧洲的起源和发展，并简要阐述了与印刷设计相关的一些审美观点。后篇探讨印刷和艺术的关系，讲述了文字造型和印刷技术在欧洲的起源和发展，肯定了印刷品的价值——不是作为艺术，而是作为负担着社会责任的制造物。
First Principles of Typography
Stanley Morison著，剑桥大学出版社，1951年。
短小但精悍的文章，讲述了书籍的排版设计的一些最基本的原则，是很好的概括性的入门材料。书中少数内容可能过于严苛，有些时候无需拘泥。
平面设计中的网格系统（Grid Systems in Graphic Design）
约瑟夫·米勒–布罗克曼（Josef Müller-brockmann）著，徐宸熹、张鹏宇译，上海人民美术出版社，2022年（德文原版1981年）。
平面设计领域的经典著作。网格系统的良好入门教材。但必须指出的是，书中所介绍的网格系统虽然适合西文，但不适合直接挪用到中文上。虽然有两页介绍了日文的网格排版，但太少太浅。（关于中文的网格化设计，可参考《由一个字到一本书：汉字排版》。）同时，本书介绍的是“平面设计”中的内容（书名已明确指出），关于“排版设计”的内容较少。书中部分生产过程、实践方法的内容年代久远，稍显过时。
西文书法的艺术（The Art of Calligraphy）
大卫·哈里斯（David Harris）著，应宁、历致谦译，百花文艺出版社，2016年（英文原版1995年）。
介绍了西文书法的各种书体的书写方式，大开眼界。
字腔字冲：16世纪铸字到现代字体设计（Counterpunch: Making Type in the Sixteenth Century, Designing Typefaces Now）
弗雷德·斯迈尔斯（Fred Smeijers）著，税洋珊、刘钊、滕晓铂译，北京大学出版社，2021年（英文原版1996年）。
介绍了西文铸字中的字冲、字腔冲（书中译为“字腔字冲”）等工艺，指出了其中蕴含的字体设计的正负型概念，引申到对今天的字体设计的思考。一些批评观点很有启发性。
Letterletter
Gerrit Noordzij著，Hartley & Marks Publishers，2000年。
关于字体、书写、历史、排版等等各方面杂乱无章而又别出心裁的观点。正如本书副标题所说：一本可能自相矛盾的试探性的理论集，不具有除常识外的权威性。
The Stroke: Theory of Writing
Gerrit Noordzij著，Peter Enneson译，Hyphen Press，2005年。
讲述了作者关于西方书写的起源和发展、书写方式与笔画、单词的形成和固化等的研究观点。书中将书写笔画分为平移、扩张、旋转三种基本类型。对现今的字体设计尤其是可变字体影响很大。
歐文排印細部法則（Detail in typography）
Jost Hochuli著，呂奕欣译，臉譜出版，2020年（德文原版2005年）。
介绍了西文排版中的一些鲜为人知的细节处理。
西文字体：字体的背景知识和使用方法（欧文書体：その背景と使い方）
小林章著，刘庆译，中信出版社，2014年（日文原版2005年）。
西文字体2：经典款字体及其表现方法（欧文書体2：定番書体と演出法）
小林章著，刘庆译，中信出版社，2015年（日文原版2008年）。
西文排版：排版的基础和规范
高冈昌生（高岡昌生）著，陈嵘监修，刘庆译，中信出版社，2016年（日文原版2010年）。
西文字体的故事
厉致谦编著，同济大学出版社，2013年。
由一个字到一本书：汉字排版
刘晓翔著，高等教育出版社，2017年。
中文网格运用方法的集大成作品，跳脱出了西式网格系统的框架，介绍了一种真正适合中文的网格系统。不过书中的展示说明方式较为抽象，初学者可能较难把握，可结合其他资料一同参看。
Typography: A Very Short Introduction
Paul Luna著，牛津大学出版社，2018年。
国内熟知的“牛津通识系列”中的一本。讲述了字体、排版、技术、历史、设计、图形、符号、文化等各方面的内容，信息量大。虽说是“通识”系列但很有深度，无论是初学者还是资深人士读来都能有所收获。
中国近现代平面设计和文字设计发展历程研究：从1805年至1949年
孙明远著，厦门大学出版社，2021年。
中国印刷史新论
艾俊川著，中华书局，2021年。
2.论文
汉字印刷字体发展、设计与应用研究
刘钊，博士论文，中央美术学院，2007年。
西汉字东字母——文字设计中汉字与拉丁字母的混合使用
克里斯朵夫·施塔勒，博士论文，中央美术学院，2010年。
现代中文版面肌理与排版学规范研究
杜钦，博士论文，中央美术学院，2014年。
网格化生存——媒介转型与中文信息传播语境下的网格设计研究
刘畅，博士论文，中国艺术研究院，2017年。
3.网站
Butterick’s Practical Typography
关于西文排版方方面面的知识的网站。网站的设计同样也是一流的。
The Type
关于字体、设计、文化的网站，尤其是其中的“孔雀计划：中文字体排印的思路”系列文章相当值得细读。
二、思想方法
老子
老子著。版本随意。
哥德尔、艾舍尔、巴赫：集异璧之大成（Gödel, Escher, Bach: an Eternal Golden Braid）
侯世达（Douglas Richard Hofsadter）著，樊兰英、郭维德、郭世铭、王桂蓉、王培、严勇、刘皓明、马希文译校，商务印书馆，2021年（英文原版1979年）。
匠人（The Craftsman）
理查德·桑内特（Richard Sennett）著，李继宏译，上海译文出版社，2015年（英文原版2008年）。